实时热搜: “不是假发是桂”是什么意思?

“不是假发,是桂”怎么念啊~发个谐音把~貌似是什么... “不是假发是桂”是什么意思?

27条评论 665人喜欢 5402次阅读 25人点赞
“不是假发,是桂”怎么念啊~发个谐音把~貌似是什么... “不是假发是桂”是什么意思? 不是假发是桂什么梗日语:ヅラじゃない 桂だ 罗马音zura ja nai, katsura da! 租啦 家 奈,卡兹啦 达

“不是假发是桂”是什么意思?日语读音相近 本名是桂 读错会读成假发 “不是假发是桂”应该理解为不满意被读错 纠正别人

"不是假发,是桂!"是什么意思桂的日文读法是ka tsu ra 假发的读法是tsu ra 假发是桂被银时他们叫出来的外号,而"不是假发,是桂!"是桂的反驳时候的话……后来即成口头禅

つらじゃない、かつらだ不是假发是桂,つら有假发...楼上感觉像绕口令。。。 总结:かつら作为人名就是“桂”,本身也有假发的意思,请查字典。 其实亲可以这麼理解: 1つら是阿银给假发的爱称……因为两个人比较熟了(JOY某两人经常乱叫名字— —) 2就像英文中熟人可以用shot name,比如Katherine可

不是假发是桂 用日语怎么说? 【动漫】【银魂】日文:ズラじゃない、桂だ。 罗马字:zura jya na i ka tsu ra da 谐音:zi(第二声)拉家奈,咔呲拉哒。。 这句恐怕是 银魂里除了山崎退的“あんぱん大魔咒”之外,重复最多的一句台词了吧。

求十张银魂里面紫拉说:“不是假发是桂”台词的截图...我记得银魂有一集是人气投票(第二次)那集,有假发开场以来所有的“不是假发是桂”这句话,我忘记是那集了……好像是180多集…

"不是假发,是桂”用日文怎么说?(用音译)ヅラじゃない、桂だ!zura ja nai, katsura da!tudou/programs/view/FWrCFN8YNRw/ 以上是相关的音频~~

不是xx是桂是什么意思银魂中角色桂的口头禅。由于桂和假发读音相似,所以主角银时叫他假发,此时桂就会说:“不是假发是桂” 并且不只是假发,只要任何人喊错称呼时,他都会说:“不是XXX,是桂”

“不是假发,是桂”怎么念啊~发个谐音把~貌似是什么...日语:ヅラじゃない 桂だ 罗马音zura ja nai, katsura da! 租啦 家 奈,卡兹啦 达

银魂里的桂小太郎老说不是假发,是桂。其实是(假...银魂里的桂小太郎老说不是假发,是桂。其实是(假发不是,是桂。)这样日语语序和汉语有所不同。日语中表肯定的陈述句一般以です结尾表示,如そうですね(是这样啊,这里的ね是句末语气词);而表否定的陈述句则一般以ではない(这里的は在作助词是发わ音)结尾表示,口语中常用じゃない代替,其中ない是日语中典型